Tekstitysten avulla videot ovat ymmärrettäviä myös silloin, kun kuulo on heikentynyt tai puheen seuraaminen on muuten haastavaa. Lisäksi yhä useampi katsoo videosisältöjä ilman ääntä, jolloin selkeä ja huolellisesti laadittu tekstitys on keskeinen osa toimivaa viestintää.

Saavutettavilla tekstityksillä varmistat, että jakamasi tieto tavoittaa koko yleisönsä. Saavutettavuusdirektiivi koskee viranomaisten ja julkisoikeudellisten organisaatioiden digitaalisia palveluja, mukaan lukien sellaiset videot, jotka jäävät palveluntarjoajan hallintaan tallenteina. Direktiivin mukaiset tekstitykset on pääsääntöisesti tarjottava kahden viikon kuluessa videon julkaisemisesta. Lisätietoa saavutettavuusvaatimuksista on saatavilla esimerkiksi Kuntaliiton verkkosivuilta.

Saavutettavien tekstitysten lisäksi Tavula tarjoaa myös kevyempiä, niin sanottuja tavallisia tekstityksiä. Tavalliset tekstitykset sisältävät ainoastaan puhutun sisällön, eivätkä ne kata äänimaisemaa tai puhujien tunnistamista. Tämä vaihtoehto soveltuu tilanteisiin, joissa saavutettavuusdirektiivi ei koske toimintaa, mutta tekstitys halutaan parantamaan videon ymmärrettävyyttä ja käytettävyyttä.

Videot ja äänitteet voidaan toimittaa Tavulalle helposti ja tietoturvallisesti osoitteessa www.tavula.fi/tiedostojenlataus. Palvelu mahdollistaa jopa 250 gigatavun kokoisten tiedostojen lähettämisen, joten myös laajat ja korkealaatuiset videotiedostot voidaan toimittaa vaivattomasti.

Tavula tarjoaa tekstityspalvelua kilpailukykyiseen hintaan ja toimittaa tekstitykset aina sovitun aikataulun mukaisesti. Ota yhteyttä, niin kerron mielelläni lisää ja autan valitsemaan tarkoitukseesi sopivan tekstitystavan.